Thursday, June 16, 2011

Chinese News Source Reports ?Ants attack crapping man? :: Understanding China, one Blog at a Time

Posted by wtdevflnt on June 14, 2011


How cool is this? A Chinese newspaper ran this as the title to an article
?Ants attack crapping man?
In the article they used the term ?defecation? as opposed to ?crap? but when I saw this I had to laugh. I mean I can feel them and understand the point, but i wonder if they truly knew what it means to run a title such as this. One of the things I have noticed here is that many Chinese cannot readily distinguish between professional and spoken English. Maybe it?s just me, but I would think this type of title is pimp for a blog, but I cannot imagine the WSJ running with it?.
As for the article, I have no idea what it said, I merely loved the title.

Article here
http://www.globaltimes.cn/NEWS/tabid/99/articleType/ArticleView/articleId/661199/Ants-attack-crapping-man.aspx

Source: http://feedproxy.google.com/~r/Chinalyst/~3/tOZXhNq7Mdw/

mariners equilibrium the curious case of benjamin button rooney mara hotwheels benjamin button zumba fitness

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.